Tag Archives: 痘印

痘印英文怎么说

“战痘”这条路上,翻过痘痘这座“大山”后,要面临的又一难题就是那些遗留下来的痘印痘斑。这可不比痘痘好对付,陈年痘印还没消,新生痘印或许就又加入了进来。那么,如果在英国伦敦想要攻克这一难题,要怎么办呢?痘印的英文要怎么表达呢? 痘印通常译为Acne Marks,即痘痘印记,有时也用Acne scar表示痘印痘疤。其实痘印就是痘痘炎症过后留下来的色素沉着 hyperpigmentation,多为红色和褐色。 红色痘印red acne mark其实就是痘痘刚下去的早期痘印,即炎症后的红斑post-inflammatory erythema,也叫炎症痘印 post-inflammatory acne marks,这属于是长痘过程中,毛细血管the blood capillaries.反复被刺激而扩张造成的,在痘痘消去后一时无法消退;而褐色痘印black/brown acne mark基本就是红色痘印产生了色素沉着了,即炎症后的色素沉着post-inflammatory hyperpigmentation,这往往是由于皮肤屏障受损,炎症还没彻底清除,黑素细胞又被紫外线刺激后产生的,因此其实防晒对于痘印恢复期是必不可少的。 在日常生活中,我们总是忍不住自己挤痘痘pop the pimples,同时又忽视消炎、修护和防晒,因此总是非常容易把红色痘印发展成难以消除的褐色痘印。这时候再想要能有效快速的消除痘印,那就只能求助于医美aesthetic medicine手段了。 针对痘印,在注射美容injectable aesthetics中,常见的有水光针Mesotherapy注射和prp自体血清嫩肤Platelet-rich plasma,二者均是通过注射焕肤的方式为皮肤注入“营养”,改善色沉痘印和粗糙肤质,定期维稳;而对于痘印痘疤严重的人,则需要上光电、射频仪器了,常用的有PICOSURE蜂巢皮秒激光PICOSURE Laser Pigmentation Treatment或是超光子嫩肤Stella M22 laser treatment,二者对痘印色沉的淡化清除效果都非常理想,且只针对黑色素起作用,不伤害周围正常肌肤,即便是顽固色斑也能很好的改善。针对严重的黑褐色痘印,医生还是比较建议刷酸+光子/激光(Acid Peel + M22 Laser)联合治疗的方式,效率会更高。同时,若是想要叠加美白效果,可以考虑日常注射美白针Skin whitening drip,若是想要综合抗衰效果修复肌肤,还可以考虑欧洲之星FOTONA 4D PRO。总之,还是非常建议选择像Ai Beauty Clinic一样正规专业的亚洲医美机构先进行面诊再做打算的。 -Ai Beauty Clinic- 或许可以帮助您改善的项目有:

Posted in Uncategorized  |  Tagged